Our friends over at Crepusculo, the Spanish version of the Lexicon, have been really busy lately. They managed to film a version of what they would like to see in a Twilight movie trailer. Now I don’t mean that they did a cut and paste of Photoshopped pictures of various actors. I mean they actually filmed a trailer starring La Tua Cantante as Bella and Edward Cullen as…well..Edward.
Now, since they are from Spain, obviously they filmed it in Spanish. I am betting, however, that those of you who have gotten through Spanish II can pick up at least 50% of what is going on without the transcript which has the spoken words translated into English. A big thank you for the translation! It saved me a lot of work (Plus I totally got lost in one scene where my vocabulary wasn’t enough. Somehow the word "tracker" never came up in Spanish class.)
In order to view the trailer, you need to download Quicktime. Don’t worry, it’s a video program by Apple and it’s free. In fact you may already have a copy of it on your computer especially if your computer is a MAC. EDIT: Also try here to download Quicktime if the previous link is not working for you.
The movie itself takes awhile to download (45 minutes on my DSL) but it is way worth the wait!
I will try to have a copy of the movie up on another site so that we don’t kill the bandwith where it is now.
EDITED:
1) You have to have Quicktime first
2) If the original link doesn’t work (probably because the universe is trying to download it) try this one
3) BE PATIENT! Constant clicking will get you no place fast! Walk away and do something else while it downloads. By do something else I mean NOT on your computer or any computer in your house’s Internet connection, or you slow down the download time.
Follow Us!